Changer la langue de l'interface

Brik affiche ses écrans traduits dans huit langues. Votre choix est enregistré sur votre compte et retrouvé automatiquement à chaque connexion, quel que soit l'appareil.

Brik affiche ses écrans traduits dans huit langues. Votre choix est enregistré sur votre compte et retrouvé automatiquement à chaque connexion, quel que soit l'appareil.

Disponible avec : toutes les formules, pour tout compte connecté. Voir la page Tarifs.

En bref : ouvrez Paramètres du compte → Compte, section Langue, et choisissez la langue souhaitée.

  1. Ouvrez Paramètres du compte, onglet Compte.
  2. Repérez la section Langue.
  3. Choisissez parmi : Français, English, Deutsch, Español, Italiano, Nederlands, Polski, Português.

Le changement s'applique immédiatement à l'écran, puis est enregistré sur votre compte.

Sur l'application mobile, seules deux langues sont proposées : français et anglais.

Questions fréquentes

Ma langue est-elle la même sur tous mes appareils ?

Oui. Une fois enregistrée sur votre compte, elle est restaurée à chaque connexion, quel que soit l'appareil utilisé.

Ce réglage change-t-il aussi la langue reçue par mes locataires ?

Non, ce réglage ne concerne que votre propre interface, pas les documents ou messages adressés à vos locataires.

Pourquoi ne retrouvé-je pas toutes les langues sur l'application mobile ?

L'application mobile ne propose que le français et l'anglais, à la différence du site, qui en propose huit.

Que se passe-t-il si mon changement de langue échoue ?

L'affichage change tout de même immédiatement sur votre écran ; l'enregistrement sur votre compte peut échouer sans bloquer votre navigation. Réessayez si votre choix ne revient pas à la connexion suivante.


Articles liés : La sécurité de votre compte · Récupérer vos factures d'abonnement · Changer de formule.